Som en del av ett utbytesprogram kommer en klingonsk officer vid namn Kurn ombord på Enterprise. Kort därefter framkommer att han och Worf är bröder, att de skiljdes åt strax före deras föräldrar dödades i en romulansk attack på Khitomerutposten. Kurn talar också om att nya bevis har framkommit som indikerar att deras far försett romulanerna med information så att de kunde attackera Khitomer, något som resulterade i 4000 klingoners död. Worf bestämmer sig för att försvara sin fars heder och söker upp klingonimperiets högsta råd.
Charles Cooper som K'mpec
Bud Davis som lönnmördare
J. Teddy Davis som transportörtekniker
Christopher Doyle som lönnmördare
Thelma Lee som Kahlest
Patrick Massett som Duras
Joseph Michael Roth som klingonsk lönnmördare
Tony Todd som Kurn