Star Trek: The Next Generation › Säsong 5

Besättningen kallas till San Fransisco för att utvärdera en upptäckt som tyder på utomjordiskt liv på Jorden under slutet av 1800-talet. En mycket ovanlig energi som används av ett fåtal arter som energikälla har upptäckts kring staden. Picard undrar varför hans besättning kallats dit och inte specialiserade arkeologer och vetenskapsmän från Jorden. Chockerad får han veta att ett av fynden som gjorts var Datas gamla och döda huvud. Besättningen blir bestörta av att Data på ett eller annat sätt ska dö, men Data själv tar det hela med ro och drar slutsatsen att han någon gång i framtiden kommer att åka tillbaka till 1800-talet, där han väl kommer att dö. Samtidig upptäcker Geordi att den enda art som använder den här sortens energi och som kan ta mänsklig form bor på planeten Devidia II, dit USS Enterprise-D genast sätter kurs.

Arter: Devidier, Ophidier

Astronomi: Jorden