Star Trek: The Next Generation › Säsong 6

Spänningen mellan Federationen och cardassierna ökar och Picard blir beordrad att lämna Enterprise och ge sig ut på ett topphemligt uppdrag. Worf och Beverly Crusher ingår också i truppen och de genomgår intensiv träning för att klara av uppdraget. Picard tvingas också att överlämna befälet över Enterprise till kommendör Edward Jellico, något som får besättningen att spekulera i om Picard någonsin kommer tillbaka. Jellico börjar omedelbart ändra rutiner ombord och hans kommendörsstil är helt annorlunda från Picards och besättningen blir nervösa och oroliga.

Picard och hans grupp ger sig iväg på sitt farliga uppdrag inne på cardassiskt område medan Jellico å sin sida gör allt för att undvika ett krig med dem...

Arter: cardassier, ferenger