Star Trek: The Next Generation › Säsong 6

Picard överraskas ombord på Enterprise av sin gamle arkeologilärare Galen som vill ha med honom på ett uppdrag. Galen vill inte avslöja vad uppdraget går ut på men säger att det kommer att vara en av de viktigaste upptäckterna i historien. Picard nekar dock till att följa med, han vill inte lämna sin post ombord på Enterprise. När Galen lämnar skeppet i sin skyttel blir han attackerad och avlider i sviterna av attacken.

Picard bestämmer sig för att ta reda på Galens hemlighet och varför han blivit attackerad och de upptäcker 19 underliga nummerkombinationer. De beger sig mot planeten som skulle varit Galens nästa stopp, Indri VIII. Men när de kommer dit är de inte ensamma, är det fler som är Galens hemlighet på spåren?

Arter: klingoner, romulaner, cardassier, yridier